
Consejo4 min de lectura
Recargar tu botella OXSEA: ¿bomba, compresor o estación?
Bomba manual, mini compresor de 12 V / 220 V o estación DIN y estribo: el tiempo de recarga de cada método, dónde funciona mejor y los errores que evitar.
- Escrito por
- El equipo OXSEA
- Publicado el
- Actualizado el
En esta página
La mini botella OXSEA está pensada para que la recargues tú mismo, sin depender de un centro de buceo. Ya sea para liberar un ancla enganchada o revisar una hélice, la logística se resume en una pregunta: ¿dónde y cómo llenas tu aire?
Hay tres métodos: la bomba manual, el mini compresor de 12 V / 220 V y la estación de trasvase DIN o estribo. Los tiempos van de un minuto a unos veinte según el método y la botella. Mejor elegir sabiendo lo que hay.
Un llenado de aire sin club de buceo
- Bomba manual: OX500 y OX500Plus en unos 20 minutos. No compatible con la OX1000.
- Mini compresor de 12 V / 220 V: OX500 y OX500Plus en unos 12 minutos, OX1000 en 20 minutos.
- Estación de trasvase DIN o estribo: 1 minuto aproximadamente, desde una botella de buceo.
La bomba manual: cero dependencia
El principio es simple. Conectas la bomba a la botella y bombeas hasta la presión de servicio, 200 bar. Cuenta unos 20 minutos para una OX500 o una OX500Plus (0,5 L). Es un esfuerzo, pero razonable para ese volumen.
Su gran baza: funciona en cualquier sitio. Fondeado o en una playa. Sin batería, sin enchufe. Es además la puerta de entrada más económica de la gama: el Pack OX500 + Bomba manual y el Pack OX500Plus + Bomba manual reúnen la botella y su recarga.
Su límite: el volumen. No es compatible con la OX1000 (1 L). Para esa botella, apunta al compresor o a la estación.
El mini compresor de 12 V / 220 V: la comodidad a bordo
Conectado a los 12 V de a bordo o a 220 V en el puerto, el mini compresor llena una OX500 en unos 12 minutos y una OX1000 en 20. Sin esfuerzo. Pones la recarga en marcha, preparas tu intervención y la botella está lista cuando tú lo estás.
Es el método lógico para la OX1000 y para quien bucea a menudo. La disponibilidad del compresor y de los packs que lo incluyen aparece en tiempo real en cada ficha de producto: compruébala antes de montar tu equipo en torno a él.
La estación de trasvase: un minuto justo
Si tienes acceso a una botella de buceo clásica, la estación de trasvase DIN o estribo es imbatible: 1 minuto aproximadamente para llenar la mini botella. Conectar, abrir, listo.
La limitación es evidente: hace falta una botella cargada cerca. Es la solución de los buceadores ya equipados y de quienes pasan a menudo por un club o una estación de carga. Para los demás, la bomba o el compresor son más realistas en el día a día.
Los errores que hay que evitar
Algunas trampas se repiten entre los nuevos usuarios. Se esquivan fácilmente una vez conocidas.
- Intentar recargar la OX1000 con la bomba manual: no es compatible. Compresor (unos 20 minutos) o estación (1 minuto aproximadamente) para esa botella.
- Pasar de 200 bar. El manómetro te dice cuándo parar: la presión de servicio no es un mínimo que superar.
- Recargar cerca de un escape o en un local cerrado. El aire que comprimes es el que respirarás bajo el agua: recarga al aire libre, con filtros en buen estado.
- Viajar en avión con una botella llena. La botella debe ir completamente vacía, con la cabeza abierta o desmontada, y declarada en el mostrador.
- Descuidar la pastilla de seguridad y los filtros. Su sustitución se muestra paso a paso en los vídeos de OXSEA School.
- Improvisar el montaje. Un montaje aproximado se paga bajo el agua. Mira los vídeos antes de la primera recarga.
Los vídeos para ir más lejos
Los vídeos de OXSEA School cubren cada gesto: montaje, ajuste del caudal, sustitución de la pastilla de seguridad, mantenimiento de los filtros. Diez minutos de visionado antes de tu primera recarga te evitarán la mayoría de los errores de arriba.
¿Sigue la duda? El equipo responde por correo en contact@oxsea.com, y el servicio posventa en sav@oxsea.com. Cada botella se controla antes de salir de Taverny, Francia. La recarga, en cambio, está en tus manos. Para el coste por temporada y la calidad del aire, lee nuestra guía completa sobre la recarga de una mini botella de buceo.
Preguntas frecuentes
Respuestas cortas a las dudas que plantea esta guía.
¿Cuánto se tarda en recargar una OX500 con la bomba manual?
Unos 20 minutos para llegar a 200 bar, sin electricidad. El manómetro te indica cuándo está llena.
¿El mini compresor funciona con la batería del barco?
Sí, se conecta a los 12 V de a bordo o a un enchufe de 220 V en el puerto. Cuenta unos 12 minutos para 0,5 L y 20 minutos para 1 L.
¿Pueden llenarme la botella en un club de buceo?
Con la estación de trasvase DIN o estribo, la botella se llena en un minuto aproximadamente desde una botella clásica. Cada club decide si acepta o no.
Productos citados en esta guía
Precios con IVA y stock actualizado en cada ficha de producto.




Mini compresor de 12 V / 220 V
Recarga las botellas de 0,5 L y de 1 L con batería o red eléctrica
Últimas unidades
Para seguir leyendo
Las guías que completan esta.
Consejo9 min de lectura
Cómo recargar una mini botella de buceo: tiempos, presupuesto y precauciones
Recargar una mini botella de buceo con bomba, compresor o desde una botella grande: tiempos, coste de 20 recargas, calidad del aire y errores que evitar.
Consejo4 min de lectura
Cuidar bien tu mini botella de buceo
Aclarado con agua dulce, juntas, pastilla de seguridad, filtros, invernaje: los gestos que mantienen una mini botella OXSEA a punto, y cuándo ir al posventa.
Guía9 min de lectura
Mini botella de buceo: dónde están los peligros y cómo evitarlos
Mini botella de buceo: ¿qué peligros tiene? Ascenso, recarga, mantenimiento, transporte y contraindicaciones: riesgos reales y precauciones, con fuentes.

Todo viene en el pack
Los packs reúnen la botella, el sistema de recarga y los accesorios. Si todavía dudas, escríbenos: respondemos por correo electrónico.